Dublin Core
Titolo
Informazioni per tingere uno scimis, 1894
Soggetto
Documento testuale - Cartolina postale
Descrizione
Cartolina postale con risposta (cent. 15).
Spedita da Bovino il 23.2.1894.
Diretta al sig.re Luigino Manfredonia, Vico carità n.17 – 4° piano – Napoli.
La comara Giovannina Bruno da Bovino chiede a Luigino Manfredonia a Napoli informazioni per tingere una scimis. La comara Giovannina si scusa per il disturbo che potrà arrecare a Luigino, sicuramente in Bovino non c’erano tintorie per rinnovare capi di abbigliamento.
Spedita da Bovino il 23.2.1894.
Diretta al sig.re Luigino Manfredonia, Vico carità n.17 – 4° piano – Napoli.
La comara Giovannina Bruno da Bovino chiede a Luigino Manfredonia a Napoli informazioni per tingere una scimis. La comara Giovannina si scusa per il disturbo che potrà arrecare a Luigino, sicuramente in Bovino non c’erano tintorie per rinnovare capi di abbigliamento.
Autore
Giovannina Bruno
Fonte
Archivio personale di Celestino Esposito
Data
23.2.1894
Autore di contributo subordinato
Celestino Esposito
Gestione dei diritti
Diritti riservati - CC BY-NC-SA
Formato
JPG
Lingua
Italiano
Tipo
Cartolina postale
Identificatore
Progetto Citizen History # Bovino - Puglia Partecipa - CUP B85J23000410009
Text Item Type Metadata
Transcription
Bovino 23/2/94
Caro Luigino,
Vengo con la presente ad arrecarti un disturbo, ma conoscendoti troppo, che sei buono così abuso della tua bontà. La preghiera è la seguente. Dovrei tingere un scimis d’està a Carolina, così vorrei conoscere se debbo scucirlo ed il prezzo approssimativo. Il colore lo desidera un bel punto di caffè. Ti ringrazio del giornale e te ne sono obbligatissima. Come stai ? Noi tutti influenzati, persone grande. L’intiera famiglia ti saluta non escluso il piccolo Ciccio, il quale attende con ansia febbrile che finisca la presente onde avere il latte. Ti ringrazio anticipatamente e con stima mi segno tua comara Giovannina Bruno.
Caro Luigino,
Vengo con la presente ad arrecarti un disturbo, ma conoscendoti troppo, che sei buono così abuso della tua bontà. La preghiera è la seguente. Dovrei tingere un scimis d’està a Carolina, così vorrei conoscere se debbo scucirlo ed il prezzo approssimativo. Il colore lo desidera un bel punto di caffè. Ti ringrazio del giornale e te ne sono obbligatissima. Come stai ? Noi tutti influenzati, persone grande. L’intiera famiglia ti saluta non escluso il piccolo Ciccio, il quale attende con ansia febbrile che finisca la presente onde avere il latte. Ti ringrazio anticipatamente e con stima mi segno tua comara Giovannina Bruno.
Physical Dimensions
9 x 14 cm